Dr. Seuss verses állatmeséi: A Grincs |
|
2018.12.31. 14:01 |
|
6 éves kortól
 Fordította: Tandori Dezső
Kiadó: Libri Kiadó
Oldalszám: 64 oldal
Megjelenés: 2018. november 09.
Végre újra olvasható Dr. Seuss legnagyobb klasszikusa! Grincs Kikfalva közelében lakik, és teljes szívéből utálja a karácsonyt. Már ha egyáltalán van szíve...
Gyűlöl mindent, ami az ünneppel kapcsolatos. Ezért úgy dönt, ellopja a karácsonyt.
 Véghez is viszi gonosz tervét, ám földbe gyökerezik a lába, amikor meglátja, hogy Kikfala lakói ajándékok nélkül is boldogan ünnepelnek.
A Kolibri Klasszikusok sorában hatodik Dr. Seuss-könyv most Tandori Dezső klasszikussá vált, mégis megújult fordításában jelenik meg.
A mesekönyv utoljára 2000-ben jelent meg Arktisz Kiadó gondozásában Hogyan lopta el a Görcs a karácsonyt címmel, amelyből a következő részletet olvashatjuk:
|
|
Dr. Seuss verses állatmeséi: Ha lenne egy cirkuszom |
|
2017.09.25. 09:45 |
 Illusztrálta: Dr. Seuss
Fordította: Szabó T. Anna
 Kiadó: Kolibri Gyerekkönyvkiadó Kft., 2016
Oldalszám : 64
A fiatal McBirkusz Móric arról ábrándozik, hogy az üres, sarki telekre felhúz egy sátrat, és létrehozza saját cirkuszát. Még szép, hogy ez lesz minden idők legcirkuszabb cirkusza, a szupercirklatívusz!
Porondra lép Humor Hunor, a Kacsintó Kucsmás, a Híjatlan Díjász, a Kétfele-Lények, a Balkörmű Dúvad, és még sokan mások…
Mi pedig csak ámulunk és nevetünk a fantázia szabad szárnyalásán és Dr. Seuss nyelvi leleményein.
|
|
Dr. Seuss verses állatmeséi: Kalapos Macska |
|
2017.09.25. 09:50 |
|
 Illusztrálta: Dr. Seuss
Fordította: Szabó T. Anna
Kiadó: Kolibri Gyerekkönyvkiadó, 2016
Oldalszám: 64
- Ez itt a doboztrükk! kiáltott a Macska. - Két Izé van benne, mindjárt meglátjátok! Tadám! - és meghajolt. - Szeretni fogjátok!
Mikor felbukkan a kicsit sem kancsal és kacska Kalapos Macska, majd ránk kiált, hogy talpra és mancsra - akkor az unatkozó Sári meg a bátyja egy szempillantás alatt hatalmas felfordulás közepén találja magát, körbe cikázó és mindent letaroló Izékkel.
De mi lesz, ha anya hazaér?!
|
|
Dr. Seuss verses állatmeséi: Kalapos Macska visszatér |
|
2020.03.01. 01:01 |
4-8 éveseknek
 Írta és illusztráta: Dr. Seuss
Fordította: Szabó T. Anna
Kiadó:
Kolibri Gyerekönyvkiadó, 2019
Oldalszám: 64
KALAPOS MACSKAVISSZATÉR!
Méghozzá meglepetésvendégekkel.
Sáriéknál lehullott a hó, játékra nincs idő, vár rájuk az egész napos hólapátolás… Kalapos Macska ezért úgy dönt, hogy amíg a gyerekek dolgoznak, addig ő finom meleg fürdőt vesz.
Vajon ez jó ötlet?
DEHOGY!
|
|
Dr. Seuss verses állatmeséi: Kell egy kedvenc |
|
2017.09.25. 10:52 |
 Illusztrálta: Dr. Seuss
Fordította: Szabó T. Anna
Kiadó: Kolibri Gyerekkönyvkiadó, 2017
Oldalszám: 36
A mese főhőse egy testvérpár, akiknek nagy álmuk válhat valóra: vásárolhatnak egy kis kedvencet maguknak. Bármelyiket választhatják - kutya, macska, hal, papagáj -, a szabály csak az, hogy egyet vihetnek haza. De melyik legyen az? Hiszen mindegyik annyira aranyos és imádnivaló. Apa sajnos nem enged többet, így végül, bármilyen nehéz is a döntés, kiválasztanak egy állatot.
Dr. Seuss egyedi humorával mutatja meg, hogy legyen bármilyen nehéz, előbb-utóbb muszáj dönteni.
|
|
Dr. Seuss verses állatmeséi: Rókamóka |
|
2018.05.04. 09:51 |
|
5-8 éveseknek
 Írta és illusztrálta: Dr. Seuss
Fordította: T. Szabó Anna
Kiadó: Kolibri Gyerekkönyvkiadó, 2018
Oldalszám: 60
A Kalapos Macska, a Ha lenne egy cirkuszom, a Zöld sonkás tojás és a Kell egy kedvenc után újabb kötettel bővül a Dr. Seuss-életműsorozat.
Dr. Seuss a gyerekirodalom egyik legnépszerűbb alakja, a Rókamóka pedig az egyik legnehezebben fordítható szójátékos meséje.
A vidám történetben a világhírű zoknis róka az őrületbe kergeti Bodrit azzal, hogy különféle nyelvtörőkre szeretné megtanítani. Pörögnek az r-rek, susognak az s-ek, csattognak a t-k…
A nyelvtörés és a jókedv garantált!
Részletek a meséből:
|
|
Dr. Seuss verses állatmeséi: Zöld sonkás tojás |
|
2017.09.25. 10:53 |
  Illusztrálta: Dr. Seuss
Fordította: Szabó T. Anna
Kiadó: Kolibri Gyerekkönyvkiadó, 2017
Oldalszám: 64
Zöld sonkás tojást bárhol, bármikor lehet enni. Vagy mégsem?
A történetben záporoznak a furábbnál furább ötletek, helyszínek és társak, ahol és akikkel a furcsa külsejű ételt elfogyaszthatná hősünk, ám ő fintorogva ellenáll. Végül győz az igazság: okosabb minden ételt megkóstolni...
|
|
Egy kukac naplója |
|
2018.06.21. 01:53 |
 Írta: Doreen Cronin
Illusztrálta: Harry Bliss
Kiadó: Tercium
Oldalszám: 36
Gondolkodtatok már azon, milyen a világ egy kukac szemével?
Milyen, ha az embernek nincs lába, viszont remekül tud ásni? Egyáltalán, miért jó kukacnak lenni?
Az amerikai szerzőpáros vidám, színes könyve már évek óta vezeti az amerikai toplistákat. Kevés szövege miatt kezdő olvasóknak is ajánlott. De nem csak gyerekeknek, hanem szülőkkel való együttolvasásra is remek. Hahotázzatok együtt!
A képregényszerű könyv humoros és igazán élvezetes, melyben egyrészről, a giliszták szemszögéből láthatjuk a mi világunkat, másrészről pedig rajtuk keresztül nyerhetünk betekintést az ő életükbe.
|
|
Elefántok a házban |
|
2017.08.14. 19:35 |
 Írta: Stephanie Schneider
Illusztrálta: Astrid Henn
Kiadó: Centrál Médiacsoport, 2016
Oldalszám: 24
A negyedikre új lakók költöznek. Fini borzasztóan izgatott. Egész nap hallja a dobogást, trappolást és visongást.
„Remélem, vannak gyerekeik” – gondolja.
Ám a lépcsőházban már ott állnak a szomszédok és méltatlankodnak: Vajon mifélék, akik ilyen nagy zajt csapnak?
Fini elhatározza, hogy kideríti, és ezért becsönget a szomszéd ajtón, ahova egy elefántcsalád költözött…
Bájos mese a toleranciáról, befogadásról és a gyermeki kedvességről. A nem szokványos szomszédokkal teletűzdelt történet rávezeti a legkisebbeket arra, hogy hogyan kell elfogadni másokat.
|
|
Értékek sorozat |
|
2016.12.02. 02:16 |
Írta: José Morán
A sorozat kiadója: Napraforgó Kiadó, 2013-2014
Oldalszám/kötet: 32
   
A 2013-ban induló Értékek-sorozat az állatok kalandjai révén szól a gyerekekhez, és helyes döntésre próbálja rávezetni őket.
A köteteket óvodásoknak és - a nagybetűs szedése miatt - kezdő olvasóknak is ajánljuk.
|
|
És most hogy festek? Az egyszínű kaméleon |
|
2018.05.04. 10:27 |
|
5 éves kortól
 Írta: Bosnyák Viktória
Illusztrálta: Rippl Renáta
Kiadó: Kolibri Gyerekkönyvkiadó
Oldalszám: 32
Ti is szerettek bújócskázni?
 Bosnyák Viktória legújabb könyvének főhőse, Kamill, a kis kaméleon is boldogan bújócskázna Licsivel, a makival és a többi kaméleonnal, de van egy kis bökkenő: Kamill nem tud színt váltani!
A leleményes Licsi mindenféle trükköt bevet, hogy segítsen a barátján. A megoldás azonban nem ilyen egyszerű.
Vajon mi a titok nyitja? És mi köze a színváltásnak a mesékhez és az olvasáshoz?
Bosnyák Viktória legújabb meséje a KönyvTárs-sorozatban jelent meg. A sorozat kötetei a legkisebbek problémáit, nehézségeit dolgozzák fel mesés formában. Az egyszínű kaméleon története az olvasást népszerűsítő mese. A színváltásra képtelen Kamill életébe a mesék hoznak új érzelmeket, az érzelmek pedig különböző színeket váltanak ki. (konyves.blog.hu)
|
|
Eszes róka sorozat |
|
2018.05.04. 10:11 |
Írta és rajzolta: Farkas Róbert
Kiadó: Kolibri Gyerekkönyvkiadó
A három részes sorozat
- első könyve az ősrobbanás elméletéről és részecskefizikáról szól,
- a második a magfúzióról, a vákuumról és a fekete lyukak belsejéről.
- A harmadik kvantumfizikáról, a fénysebességről, a gravitációslencse-hatásról és a sötét anyagról.
Nem könnyű témák, de mindenről lehet közérthetően, akár gyerekeknek is beszélni, a jó rajzok is sokat hozzátehetnek egy-egy ilyen könyvhöz.
|
|
Ez Pött (az őskölök) |
|
2017.08.14. 19:40 |
 Írta: David Elliot
Fordította: Dániel András
Illusztrálta: Lori Nichols
Kiadó: Betűtészta, 2016
Oldalszám: 36
Humorral átitatott, csupa szív képeskönyv Pöttről, az őskori gyerekről, egy mamutról és egy ősrégi értékről: a barátságról.
Dániel András író-illusztrátor fordítóként remekel – őskölök nyelvet ölt.
A gyerekszáj már az őskorban is mosolyogtató furaságait Pött történeteiben élvezhetjük. Az Ez Pött (az őskölök) egy három részes könyvsorozat első kötete.
|
|
Fenyőlegenda |
|
2017.09.25. 09:30 |
 Írta: Thierry Chapeau
Fordította: Finy Petra
Kiadó: Csimota, 2010
Oldalszám: 30
Mese egy sebesült madárról szól, aki a dermesztően hideg téli erdőben hasztalan keres menedéket magának.
A kétségbeesett kis állat csak a fenyőfa segítségére számíthat...
|
|
Foxwoodi mesék |
|
2017.09.25. 09:35 |
Fordította: Szabó T. Anna
Illusztrálta: Brian Paterson
Kiadó: General Press, 2011-2014
Kötetszám: 7
Oldalszám/kötet: 32
   A Foxwoodi mesék sorozat Cynthia Paterson és férje, a fantasztikusan tehetséges illusztrátor Brian Paterson hétkötetes mesekönyv-sorozata, melyet magyar nyelven a General Press Kiadó jelentet meg.
 Talán nem véletlenül esett rá a szerkesztők választása, hiszen a mesék tisztasága, a rajzok szépsége és bája, a kedves állatszereplők történetbeli viselkedése sokban emlékeztet a szintén a kiadónál megjelenő, világhírű Beatrix Potter-könyvekre. Stílusuk is hozzá hasonló, hosszabb lélegzetvételű mesékkel.
A sorozat kötetiben Sün Tádé, Egér Misi, Nyúl Beni és barátaik történeteit ismerhetjük meg, akik egy varázslatos, békés vidéken éldegélnek.
Patersonék Foxwoodi meséi ma már igazi kortárs klasszikusnak számítanak, igazi ágybabújós, esti mesék.
|
|
Franklin-sorozat |
|
2017.08.11. 00:32 |
  Írta: Paulette Bourgeois
Fordította: Sztrehószki Anita
Illusztrálta: Brenda Clark
Kiadó: Lilliput, 2004-2016
Oldalszám: 16-32
Franklin tud kettesével számolni és be tudja kötni a cipőfűzőjét. Barátaival együtt megtanulja, hogyan illeszkedjen be a világba.
Mint a legtöbb gyerek, Franklin is a hibáiból tanul. Ha füllent vagy eltéved, vagy a cselekmények elhatalmasodnak rajta, általában megtalálja a megoldást...
|
|
Furda borz előbb részecskegyorsítót, majd részecskelassítót épít |
|
2019.02.26. 02:00 |
5-8 éveseknek
 Írta: Petr Stančík
Illusztrálta: Lucie Dvořáková
Fordította: Hanzelik Gábor
Kiadó: Csirimojó, 2018
Oldalszám: 32
Petr Stančík sorozatának első részében a Gyertyános-erdőben élő Furda borz előbb részecskegyorsítót, majd részecselassítót épít, amiben segítségére van szuperokos bagolybarátnéja, Sztánya. A szerkezetbe azonban véletlenül belemászik egy csiga, ami egy sor vicces eseményhez vezet.
A felettébb szórakoztató és izgalmas meséből az is kiderül, hogy a testi hátránnyal induló, lufissszékes kis bagoly is értékes tagja lehet a közösségnek. Mindezek mellett pedig a gyerekek körében nem feltétlenül közkedvelt fizikát is közelebb hozza a kis olvasókhoz.
A kötetet Lucie Dvořáková karizmatikus illusztrációi díszítik.
|
|
Furda borz filmet forgat |
|
2020.06.12. 03:53 |
|
5-8 éveseknek
 Írta: Petr Stančík
Illusztrálta: Lucie Dvořáková
Fordította: Hanzelik Gábor
Kiadó: Csirimojó , 2019
Oldalszám: 32
Nagy felfordulás támad, amikor egy színpompás papagáj bukkan fel a Gyertyánoserdőben. Minden állat a káprázatos tollait csodálja, és rá szeretne hasonlítani.
A fekete-fehér bunda egyszeriben kimegy a divatból, viselőit szemrebbenés nélkül kiközösítik. Egy napon azonban világhírű filmesek érkeznek az erdőbe.
A panda, a zebra és a csóka fekete-fehér művészfilmet szeretne forgatni.
Kitaláljátok, ki kapja benne a főszerepet?
|
|
Gréta |
|
2019.02.26. 01:07 |
5-8 éveseknek
 Írta: Andrea Greguąová
Illusztrálta:
Nastia Sleptsova
Fordította:
Pe»ovská Flóra
Megjelenés:
2018. október 18.
Gréta, a bálna, a tenger legnépszerűbb énekesnője egyik napról a másikra elveszti a hangját, és még csak nem is sejti, miért. A víz alatti rendelőben rá kell jönnie, hogy nem csak neki vannak gondjai.
Amikor kiderül, hogy az állatok a tengert elárasztó szemét miatt betegek, összefognak, hogy cselekedjenek.
Andrea Greguąová szlovák írónő és Nastia Sleptsova ukrán illusztrátor érzékeny könyve a természet és a zene iránti szeretetből született. Magyarul Pe»ovská Flóra fordításában olvashatjátok.
|
|
Gúfó kalandjai 1-3. |
|
2017.09.25. 09:42 |
|
 Írta: Lanczkor Gábor
 Illusztrálta: Takács Mari
Kiadó: Csimota, 2016-20178
Oldalszám: 60
1. Gúfó és a gombák
Kiadás éve: 2016
A repülést próbálgató bagolyfióka, Gúfó kiesik a fészkéből. A földből kinövő gombákat követve egy titkos mulatságon találja magát, ahol a gombák a teliholdat ünneplik.
A történetből megtudjuk, hogyan mulatnak a gombák és hogy Gúfó miként tér haza odújába.
|
|
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
ÖSSZES FOGLALKOZÁS
Tovább…
Írta: Paulette Bourgeois
