A címszereplőt egyébként a szerzőnek a való életben is Borisz névre hallgató kutyája ihlette. A jelenleg 4 éves dalmador (vagy labrada, nézőpont kérdése) egy dalmata és egy labrador frigyéből született. Kedves, játékos kutyus, akivel Blanka nagyon szoros kapcsolatot ápol.

Az illusztráció a történet szerves része

„A munkámból kifolyólag gyakran dolgozom otthonról, így nagyon sok időt töltünk együtt Borisszal – mesélt a fiatal szerző. – Nagyon szeretem, és elég jól ismerem a rezdüléseit. Kíváncsi, de félénk, ezért is éreztem úgy, hogy jó alanya lenne egy gyerekkönyv főhősének, főleg, ha az a félelmekről szól: elbújik, ha dörög az ég, ami a gyerekek számára is ijesztő lehet, viszont, ha látják Borisz szemén keresztül ugyanezt, talán könnyebben megértik, hogy nem kell tartaniuk az ilyesmitől – akárcsak a porszívó zúgásától, ami szintén nem Borisz kedvence.”

A Borisz mesekönyvek történetéhez kapcsolódó vidám, játékos illusztrációkat természetesen maga a szerző készítette. Radnóti Blanka meggyőződése, hogy a vizuális élmény nagyon fontos része egy történetnek, és úgy fogalmazott, hogy a szülőknek és a pedagógusoknak is nagyobb hangsúlyt kellene fektetniük arra, hogy ennek fontosságát figyelembe vegyék könyvválasztás során.

A  Borisz a szuperhős című folytatásból a könyv olvasói a parkban barátkozó kutyák világát ismerhetik meg. Itt fontos szerephez jut a tolerancia és az elfogadás, hiszen séta közben Borisz mindenféle színű és fajtájú „kollégával” találkozik, de Radnóti Blanka és Borisz szerint a lényeg az, hogy mindegyiküknek „négy lába és egy pár füle van, tehát ugyanolyanok”. A történet üzenetét a szerző játékosan, mégis hangsúlyosan, de nem szájbarágósan igyekszik átadni a 2-6 éves olvasói célközönségnek.

A fiatal szerző tervei szerint a Borisz-könyvekből az eddigi pozitív fogadtatásnak hála, sorozat készült. Radnóti Blanka azt is elmondta, hogy bár a korábbi illusztrációit számítógéppel készítette, de régi szenvedélye a festés, elképzelhetőnek tartja, hogy kézi festésű rajzokkal is megörvendezteti majd fiatal olvasóit egy másik könyvben.

Forrás: NLCafé