A gazdátlan kiskutya

Fordította: Füleki Anna Lili

Kiadás éve: 2016

Oldalszám:120

Gretának nem lehet saját kutyája, de nagyon szereti a kutyamenhely lakóit sétáltatni. Különösen Harryt, a legédesebb Jack Russel terriert.

Harry izgatottan várja Greta látogatásait, és hamarosan a legjobb barátokká válnak. Csakhogy Harryt örökbe fogadják. Greta tudja, hogy boldognak kellene lennie, hogy Harry új otthonra talált, de borzasztóan hiányzik neki a kiskutya.

Harry pedig nem érti, mi történt. Hova tűnt az ő szeretett Gretája?

A magányos kiskutya

 

Fordította: Borbás Mária

Kiadás éve: 2010

Oldalszám:104

 

Evie boldog - végre ő is kap kiskutyát! A kutyus rajong Evie-ért, szereti, ha kényeztetik, Evie ágyán alhat, és naponta elmehet a kislány elé az iskolába. Ám hamarosan új családtag érkezik: Evie kisöccse, Sam. Egyszeriben mindenki Sam körül sürög-forog, a kiskutyával nemigen törődnek.

 

Evie már nem játszik vele, nem is sétáltatja, és Bobby roppant magányos...

 

Fordította: Robin Edina

Amikor Dolly megérkezik szüleivel a tanyára, ahol a nyári vakációt akarják tölteni, már tudja, hogy remekül fogja érezni magát. Különösen miután kiderül, hogy a tanya kutyájának nemrég kölykei születtek! Dolly nem tud ellenállni, szívébe zárja az egyik kiskutyát, akinek titokban a Kajla nevet adja.

Ők ketten hamarosan elválaszthatatlan barátok lesznek. Ahogy a nyaralás a végéhez közeledik, Dolly egyre nehezebben tudja elképzelni, hogy elhagyja a kiskutyát. Bár végig pontosan tudta, hogy nem tarthatja meg Kajlát, miként lesz most képes mégis búcsút venni tőle?

Fordította: Robin Edina

Hanna és Adam ikertestvérek; már alig várják, hogy nyaralni menjenek a tengerpartra – különösen mivel magukkal vihetik virgonc kiskutyájukat, Mázlit is.

Mázli imád a tengerparton rohangálni, a hullámok között játszani és a homokban ásni. Ezek az új élmények még a mókusok kergetésénél is sokkal élvezetesebbek! Hanna és Adam arra készül, hogy életükben először egyedül vigyék sétálni a kutyust.

Ám a sziklákon tett barangolás nagyobb kalandnak bizonyul, mint azt bármelyikük is képzelte volna…

Lucy, a pöttöm kiskutya

Fordította: Robin Edina

Lauren kutyájának, Bellának hamarosan kiskutyái születnek. Lauren alig várja a kölykök érkezését, bár azt is tudja, hogy mind új gazdihoz kerülnek, amint elég nagyok lesznek hozzá.
Amikor azonban a kiskutyák megszületnek, egyikük egészen parányi, és Lauren szülei abban sem biztosak, hogy egyáltalán életben marad. A legkisebb kutyust, akinek Lauren a Lucy nevet adja, kétóránként kézből kell etetni.

Ez rengeteg munkával jár, de Lauren bármire hajlandó, csak hogy megmentse Lucy életét…

Oszkár magányos karácsonya

Fordította: Robin Edina

Hannah mindig is nagyon vágyott egy kutyára, és alig mer hinni a szerencséjének, amikor a szülei váratlanul igent mondanak hosszas könyörgésére. Ráadásul egy dalmatára esik a választásuk - és Hannah legszebb álma ezzel végre valóra válik.

Oszkár nagyon szereti kis gazdáját, és hamar megtalálja helyét új otthonában. Amint azonban közeledik a karácsony, a kislánynak rendszeres próbákra kell járnia az iskolai színdarabhoz, és egyre kevesebb ideje marad, hogy hosszú sétákat tegyen és játsszon a kiskutyájával. Oszkár nagyon magányos, úgy érzi, Hannah elhanyagolja. Miért nem akar többé vele lenni?

Mazsi elszökik

Fordította: Borbás Mária

Sophie gyakran látja, amint egy öreg bácsi, Jenkins úr a labrador kölyökkutyát, Mazsit sétáltatja. Bárcsak neki is lehetne ilyen kiskutyája!

Az élénk Mazsi imád szaladgálni, néha el is szökik a gazdájától. Aztán egy napon Sophie az utcán pillantja meg Mazsit - póráz nélkül, egyedül. Talán megint elszökött?

Ám Mazsi nincs játékos kedvében - otthon valami nagy baj történt. De hogyan adhatná Sophie tudtára?

Elli hazavágyik

Fordította: Robin Edina