Fordította: Karsay Katalin Illusztrálta: Pilař, Radek Kiadó: Móra Könyvkiadó, 2004 Oldalszám: 152   Ismét veszély fenyegeti a Řaholec-erdőt. Most Mankán a sor: bebizonyítja, hogy ha igazán nagy baj van, csak egy asszony tud segíteni.   Csibészke közben szépen kitanulja a rablófogásokat, hogy apjához hasonlóan igazságos zsivány váljék belőle.     A kötetben szereplő mesék: Hogyan küldött a herceg albérlőt Mankának Hogyan varrt Manka új inget Rumcájsznak Hogyan volt okosabb Manka a tündérnél Hogyan sütött Manka kenyeret Majolena hercegnőnek Hogyan gyújtotta meg Manka a császár pipáját Hogyan töltötte meg Manka Frigyes király töltényeit Hogyan akarta elvenni a császárné Mankától a drágakövet Hogyan került lakodalomba Manka és a tündér Hogyan leplezte le Rumcájsz és Manka Vermest, az erdőfelügyelőt Hogyan hálálta meg a szerka Manka és Csibészke segítségét Hogyan tépte kétfelé Manka a tündér kendőjét Hogyan indította el Csibészke a segédtanító mennykőgépét Ha nem volna Manka, minden a herceg kedve szerint történne Hogyan juttatta Sopronba Rumcájsz és Manka a generálist Hogyan ment el Manka a pokolba, hogy visszaszerzze a vizet Jicin városának.