|
Olvass velünk! A kis hableány
2020.01.26. 07:49
 Andersen meséjét átdolgozta: Sara Torrico
Illusztrálta: Carmen Guerra
Sorozat: Olvass velem!
Kiadó: Napraforgó, 2017
Oldalszám: 48
Az ókori mitológiákban a hableányok énekükkel csábították el a tengerészeket.
Hans Christian Andersen teljesen átalakította ezt a képet híres meséjével. Nála a kis hableány mindenre hajlandó a szerelméért, és még az életét is feládozná egy hercegért, aki nem viszonozza az érzéseit.
Tipográfia
Betűnagyság: 14-es, 2-es sortávolsággal
Illusztráció: szövegközi és egész oldalas.
Részlet a magyar és az eredeti kiadásból:
|
|
I. fejezet
Egy beteljesült álom
A kis hableány kíváncsian közelebb úszott.
Amikor odaért, a hajó hatalmas ablakain keresztül vidáman szórakozó embereket látott. Egy daliás herceg ünnepelte a születésnapját, aki éppen annyi idős volt, mint ő. Nagyon elegáns, fehér ruhát viselt, és éppen a magasba emelte poharát, hogy a barátaival koccintson.
Ám egyszeriben elsötétült az ég, és hatalmas vihar korbácsolta magasra a tenger vizét. Az óriási hullámok átcsaptak a fedélzeten, és kettétörték a hajót, amely süllyedni kezdett. A kis hableány úgy érezte, hogy tennie kell valamit...
|
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
ÖSSZES FOGLALKOZÁS
