1. Emma és a titokzatps szalag, Anuk és a varázslatos gyöngyszem, Aponi és a  bűvös toll   A három történetből három kultúrát is megismerhetünk: franciát, eszkimóit és amerikai indiánt. Emma nagyon egyedül érzi magát az új iskolában, Párizsban. Egyik este, amint szomorúan sétál hazafelé, egy titokzatos szalag röppen a kezébe... Amikor Anuk a családjával halászni indul a jégmezőre, még nem sejti, hogy hamarosan egy varázslatos gyöngy fogja megmenteni az életét... Aponi az iskolából hazafelé menet egy pillangórajt kergetve más úton indul el, mint szokott. Ha nincs a bűvös toll, vissza sem találna többé... 2. Eliza titkos notesze, San és az ezüstgyűrű, Paola és a kristályszív Eliza Londonban él és nagy álma, hogy egyszer író lesz, de a családja nem érti meg őt. Egy szép napon a bolhapiacon megvesz egy bársonynoteszt, mely különös erővel bír… San és legjobb barátnője, Li Mei egy kis kínai faluban él. A falut szárazság sújtja, lakói lassan elvándorolnak. Li Mei családja is költözni készül a két barátnő nagy szomorúságára. Ám amikor rálelnek az ezüstgyűrűre, az mindent megváltoztat… Paola egyik nap összeveszik a legjobb barátjával. Ahogy este városa, Velence utcáin bolyong, egy üvegfúvó műhelyére bukkan. A csodálatos kristályszív, amit a kézművestől kap, elképesztő meglepetést tartogat a számára…