Életmű-díj 2001: Komáromi Gabriella |
|
2020.06.16. 04:51 |
 Komáromi Gabriella irodalomtörténész, egyetemi magántanár, gyermekirodalom-kutató.
"Tősgyökeres somogyi vagyok, de nem itt születtem 1941 őszén, hanem a nyugati határszélen, Szentgotthárdon. Otthon vagyok itt is, ott is. Apámmal, anyámmal, három testvéremmel 1953-ig éltünk a szülőhelyemen. Ott voltam gyerek, itt voltam kamasz, középiskolás. Itt kötöttem házasságot, itt temettem el a férjemet.
28 éves korom óta ugyanott dolgozom, a most már Kaposvári Egyetemnek nevezett hajdani főiskolán. Nemcsak az irodalom az életem, hanem ez az intézmény is. Együtt változtam, éltem mindazzal, ami itt történt. Benne vagyok, valahogy annyira benne, mint Déva várában Kőműves Kelemenné.
De csak egy „tégla” vagyok, a vár nem miattam áll. Szakmai önéletrajzom a pálya ívét rajzolja meg, állomásait jelzi. Az adatok, tények világából közlöm, hogy egyetemi oklevelemet magyar-könyvtár szakon szereztem (ELTE, 1968).
|
|
Az Év Kiadója: Móra Ferenc Könyvkiadó - Az Én Könyvtáram sorozat |
|
2020.06.16. 04:52 |
|
|
2001/ AZ ÉV GYEREKKÖNYVE DÍJ |
|
2020.06.16. 04:53 |
|
|
Az Év Gyermekkönyve 2000: Pete-Pite |
|
2020.06.16. 05:18 |
Írta: Nőgrádi Gábor
Illusztrálta: Cakó Ferenc
Kiadó: PressKontakt
Oldalszám: 178
Egy derűs májusi reggelen a tizenegy és fél éves Pete Péter lába beleütközött az ágy végébe, amikor ki akarta nyújtani.
"Mi a manó? - nyögött fura, mély hangon.
- Éjszaka rövidebb lett az ágyam? Biztosan álmodom."
De Pite nem álmodott. A takarója alól két hatalmas lábfej feszült a deszkának. Két csúnya, szőrös láb. Pete Péter, azaz Pite egyetlen éjszaka alatt felnőtté változott. Pontosan olyan lett, mint az édesapja. És a csodáknak itt még nincs vége!
Hiszen, ha Pite az apja testébe költözött, akkor mi történt az édesapával, dr. Pete Ádámmal?
|
|
Az Év Illusztrátora 2000: Vida Gőző |
|
2020.06.16. 05:20 |
 Vida Győző grafikus tervezőművész, illusztrátor.
1951-ben Marcalgergelyiben született. A Magyar Iparművészeti Főiskolán végzett. Tagja a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesületének, a Magyar Képző- és Iparművészek Szövetségének és a Magyar Illusztrátorok Társaságának.
"Tulajdonképpen minden képalkotás egyfajta varázslás. Az átalakítás tudománya - a színek, formák, motívumok megidéző erejével az alkotó felkavarja, aktiválja a nézőben a múlt vizuális élményeit és tapasztalatait, és szándékainak, céljainak, tehetségének megfelelően létrehozza az élmény testetlen, megfoghatatlan, mégis megrázó és jelenvaló valóságát."
Vida Győző háromszor is megkapta az Év Illusztrátora díjat: 1991-ben, 1992-ben és 2000-ben.
A '90-es években megjelent mesekönyv-illusztrációi:
Gyárfás Endre: A varázsgombóc (1991)
Szép Palkó (1992)
Tarbay Ede: Árnyék és kóc (1999)
|
|
Az Év Fordítója 2000: Tóth Tamás Boldiszár |
|
2020.06.16. 05:21 |
 Tóth Tamás Boldizsár magyar műfordító.
Angol-német szakos egyetemista volt, amikor megélhetési okokból elkezdett filmeket fordítani. Ekkor ismerkedett meg az Animus Kiadó tulajdonosaival, akik – saját bevallásuk szerint – a humoráért kedvelték meg.
Így lett ő J. K. Rowling Harry Potter-sorozatának magyar fordítója, s e minőségében tett szert országos ismertségre.
Ő készítette a Harry Potter-filmek szinkronját is.
|
|
Életmű-díj 2000: Fésüs Éva |
|
2020.06.16. 05:22 |
 Fésüs Éva 2019. február 21-én hunyt el. Néhány nagyon fontos gondolata a mesékről és azok hatásáról:
„A mesék és a versek azért kellenek, mert érzelemdúsabb, színesebb lesz tőlük az élet! Nem elég okos gyerekeket nevelni, kell hogy legyen szívük is, és ehhez többek között a meséken keresztül vezet az út. A mesevilágba csak tiszta lelkiismerettel és jó szándékkal lehet belépni.
Szegény gyerekek nem tudnak ma beszélgetni, fogalmazni – hát ebben is segít a könyv, amely beszélget is veled. A mesélést nem lehet elég korán kezdeni.
A kicsiknek a meséken keresztül alakul ki az értékrendjük, értelmezik a világot, testet öltenek kimondhatatlan vágyaik és félelmeik. …a fantázia egy óriási kincs, amire vigyázni kell, mert elsorvadhat. Ha olvasnak, akkor fejlődik, és a mesét olyan szépnek képzelik el, amilyen díszletet egy filmben nem lehet kitalálni!
A meseírás nem hobbi, nem szórakozás, hanem egy nagyon fontos, felelősségteljes dolog. A mese az a kulcs, amivel egy gyerek előtt kinyitogatjuk a világnak a szépségeit és a szabályait, ahhoz, hogy szépen és jól tudjunk élni. Ezeket az ismereteket akkor kell átadni a gyerekeknek, amikor még nem rontották el az ízlésüket és nem nyúltak bele piszkos kézzel a lelkiismeretükbe, gondolatukba. Amilyen gyermekeket nevelünk, olyan lesz majd az a társadalom, amit ők fognak majd kialakítani.”
|
|
Életmű-díj 2000: Szamosi Istvánné |
|
2020.06.16. 05:23 |
 Szamosi Mariann, a Ciceró Könyvstúdió Kft. alapítója és 2009-ig ügyvezető igazgatója. Hosszú évtizedekig a Gondola Kiadó szerkesztője volt.
Számtalan remek kiadvány, többek között a közkedvelt Világjáró-sorozat is az ő gondozásában jelent meg.
2018 novemberében hunyt el életének 91. évében.
|
|
2000-1989/ AZ ÉV GYEREKÖNYVE DÍJ |
|
2020.06.16. 06:39 |
|
|
Az Év Gyerekkönyve/ 1999: Cvikkedli |
|
2020.06.16. 08:08 |
Írta: Janikovszky Éva:
Kiadó: Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó
Oldalszám: 37
Ezt a fura nevet Dani adta annak a kalapos, cvikkeres, szivarozó bácsinak, akinek a fényképét a régi családi képeket őrző fadobozban találta. Cvikkedlit senki sem ismerte, hiába nézegették, nem is értették: hogyan került a dobozba.
De ki lehetett ő?
És vajon mi köze volt hozzá Amálkának, aki könyvünk címlapján az ablakban szomorkodik?
Ezt egyedül csak Dani tudja, hiszen ő nyomozta ki kettejük történetét.
A népszerű írónő mulatságos regényét különösen ajánljuk azoknak a gyerekeknek, akik nemrég tanultak meg olvasni.
|
|
Az Év Gyerekkönyve/ 1998: Csigamese |
|
2020.06.16. 08:10 |
 Írta: Kamarás István OJD
Illusztrálta: Klemm Gabriella, Kamarás Bálint
Kiadó: Cicero, 2011
Oldalszám: 82
Kamarás István filozofikus meséje gyerekeknek és felnőtteknek több mint egy évtizeddel ezelőtt óriási sikert aratott, sőt 1998-ban az év gyermekkönyve lett.
Itt az ideje, hogy ezt az örökbecsű művet az újabb generáció is kezébe vehesse.
Balatonfenyvesen, a szociológus nagyapa és unokái kertjében él: csiga, vakondok, méhecske, imádkozó sáska, Sikló, Varangyos Béka, Keresztes Pók, Bodobács, rengeteg hangya és lepke. Eszter, az egyik kisunoka véletlenül rálép Csigára, és összetörik a háza. Ott áll (ül) meztelenül a Jóisten sámlija alatt - aki épp szájharmonikázik -, és nagyon bús, mert épp házasodni készül.
|
|
Az Év Kiadója/ 1998: Magyar Könyklub-Helikon Kiadó - Úk Képes Történelem sorozat |
|
2020.06.16. 08:11 |
|
Szerkesztette:: Kádár Ilona
Kiadó:Magyar Könyvklub-Helikon Kiadó
Oldalszám: 2094
Különleges történelmi képeskönyv-sorozatot indít útjára a Magyar Könyvklub és a Helikon Kiadó. Tervezett 9 kötetében neves történészek vezetnek végig a magyar történelem és művelődéstörténet korszakain, mutatják be nemcsak egy-egy esemény hazai és európai hátterét, hanem a békés országépítő munka értékeit is. Gazdag, színes képanyaga teszi különlegessé ezt a sorozatot.
A korabeli tárgyak mellett grafikusművészek pompás rajzain elevenedik meg honfoglalóink haditechnikája, IV. Béla trónterme, a középkori falu, Mátyás visegrádi palotája, Bethlen Gábor erdélyi tündérkertje. A legapróbb részlet is korhű, tudományos előtanulmányok szemet gyönyörködtető eredménye.
Diákoknak, tanáraiknak és minden, történelem iránt érdeklődő olvasónknak ajánljuk ezt a magyar históriáról szóló sorozatot, amelyben fény és árnyék, emelkedés és hanyatlás váltakozik, magában hordozva az újrakezdés reményét és erejét.
|
|
Az Év Gyerekkönyve - Életmű-díj/ 1998: Kertész Erzsébet |
|
2020.06.16. 08:14 |
 Kertész Erzsébet, a magyar és külföldi nőtörténet jelentős alakjainak életrajzírója (1909–2005)
Regényes életrajzokat írt, melyeknek hősei mindig olyan nők, akik a férfiak világában önálló életet, karriert érnek el.
Önéletrajzi regényét ezekkel a mondatokkal indítja:
"Apám és nagyanyám fiút vártak, helyette egy sovány, sűrű fekete hajú, síró-rívó kislány jött a világra 1909. szeptember 29-én. Anyám elbeszélése szerint reggel érkeztem, a szülés könnyen ment, mert olyan apró voltam. Apám este jött meg, és nagyanyám már a kapuban fogadta azzal a lesújtó hírrel, hogy a várva várt trónörökös helyett újra lánya lett. Apám önkéntelen mozdulattal visszafordult, néhány lépést tett, aztán megadóan bejött a házba. Anyámat megölelte, talán rám is vetett egy röpke pillantást, de egy szót sem tudott kipréselni magából. Olyan mély volt a csalódása."
|
|
Az Év Gyerekkönyve/ 1997: A fekete világkerülő ember meséi |
|
2020.06.16. 08:17 |
Illusztrálta: Esa Kata
Kiadó: Elektra Kiadóház. 1997
Oldalszám: 89
Ki az a Fekete Világkerülő Ember és miért olyan szomorú, hogy csak a mesék tudják megvigasztalni?
Meghallgatja a meséket a világmindenség első virágairól, a színes árnyékokról, a Világvégi Gubbasztó Madárról, a repülni vágyó halról, s a Füvetrágó Erdei Csudáról, hogy maga tudjon felelni arra, kicsoda is ő tulajdonképpen, s mi dolga van a világon.
A mesék gyógyító ereje abban rejlik, hogy minden aggasztó kérdésünkre megnyugtató válasz érkezik, és ha még egy boszorkány puha keze is belejátszik a dologba, biztosak lehetünk benne: többé a fekete sem lesz olyan nagyon fekete...
|
|
Az Év Fordítója/ 1997: Tótfalusi István |
Böszörményi Gyula |
2020.06.16. 08:18 |
 TÓTFALUSI ISTVÁN Astrid Lindren sorozatának fordításáért
Az irodalomtörténet első kiskorú mesterdetektívje -Kalle-trilógia
Kalle Blomkvist úr az irodalomtörténet első kiskorú mesterdetektívje (ha nem számítjuk ide Tom Sawyert, bár ő inkább csak belesodródott a nyomozásba, úgyhogy ne számítsuk).
Astrid Lindgren regénytrilógiája már csupán eme fenti tény miatt is megérdemelné a figyelmünket, ám van itt még más is.
Az 1907-ben született svéd írónő regényeit több, mint 80 nyelvre fordították le, műveiből számos filmet készítettek, és bár a Kalle-trilógiát mintegy 70 éve írta, népszerűsége máig töretlen.
|
|
Az Év Gyerekkönyve/ 1993: A manógyár |
|
2020.06.16. 08:19 |
|
Illusztrálta: Faltisz Alexíndra
Kiadó: Századvég, 1993
Oldalszám: 60
 „Akkor ajaj. Meg hajaj. Mert csendes esőben mélabús manócskák születnek, viharban mérgesek, szélben érdesek, zivatarban kotnyelesek, éjjel titokzatosak, holdvilágoson bölcsek, viharoson rosszmájúak, akkor meg, amikor a Rohadtsarok felől jön a rossz idő, rontó-bontók.”
|
|
Az Év Gyerekkönyve/ 1991: A Félőlény |
|
2020.06.16. 08:19 |
 Kiadó: Prológus Kft.
Oldalszám: 60
 A világ már nem olyan, mint régen. Nincs béke, nincs nyugalom, mert megjelentek mindenféle rémséges rémek, és rettegésben tartják a Kiserdő-lakókat. Köztük is kiváltképp egyet - a Félőlényt -, aki félelmében odújába, mesekönyvei közé zárkózik, azt gondolván, így talán megúszhatja a réminváziót. De persze nem úszhatja meg...
A tudós Félőlény zegzugos odúja mennyezetig van rakva könyvvel. Ezért lesz azután a Félőlény szálka a szörnyek szemében, akik teljes erejükkel ellene fordulnak.
A rémek ravasz trükkel kicsalják odújából a mesetulajdonost, hogy egy még ravaszabb trükkel végleg megszabaduljanak tőle és könyveitől, hiszen minden könyv minden meséje egyben egyezik: a történet végén győzni kell a jónak.
|
|
Az Év Gyerekkönyve/ 1991: |
|
2020.06.16. 08:21 |
 Hazai, sőt világviszonylatban is újszerűen közelíti meg a szerző "a könyvek könyvét", a Bibliát. A kétkötetesre tervezett műnek ez az első kötete kétharmadában magát a bibliai anyagot adja elő oly módon, hogy a teremtéstől a makkabeus szabadságharc diadaláig a zsidóság legendáinak és történelmének minden mozzanatát végigkövetik a történeti könyvek vonalán haladva. Ebbe az akár történelmi regényként is végigolvasható alapszövegbe a szerző leleményesen ágyazza bele a bölcsességi és prófétai könyvek legszebb, legfontosabb részleteit.
Teszi mindezt a maga előadásában, de minden modernizálás és "feldúsítás" nélkül, szigorúan a Biblia hiteles szövegéhez és sajátos előadásmódjához ragaszkodva.
|
|
Az Év Fordítója/ 1991: Bordás Mária |
|
2020.06.16. 08:22 |
 Egy angol falucskában él szüleivel és Misi bátyjával a csöpp kis Matilda. Fekete haja van, barna szeme – és világraszóló nagy esze. Eleinte maga sem tudja, mi mindenre képes – ám amikor öt esztendős korára elolvasta már a falusi könyvtár valamennyi gyerekkönyvét, és jócskán belekóstolt a „felnőtt” irodalomba is, no meg a sokjegyű számok fejben szorzása sem okoz neki gondot: fantasztikus szellemi képességeinek és még annál is meghökkentőbb akaraterejének új feladatokra van szüksége.
Sajnos – vagy talán szerencsére? – csodatevő erejét ugyancsak meg kell dolgoztatnia, ha felül akar kerekedni az egész iskolát, sőt, az egész falut rettegésben tartó igazgatónőn, Ordass kisasszonyon.
Hogyan nyeri el a csodálatos Matilda jóvoltából jutalmát a szelíd Édess kisasszony és méltó büntetését a félelmetes Ordass – ezt meséli el Matilda három csodájának fordulatos, mulatságos történetében a meghökkentő mesék szerzője, és számos gyerekregény – Danny, a szupersrác; Szofi és a Habó; Karcsi és a csokoládégyár; Karcsi és a nagy üveglift – kimeríthetetlen képzeletű mesemondója, a norvég születésű angol Roald Dahl.
|
|
Az Év Gyerekkönyve/ 1990: Lovak, kutyák, madarak |
|
2020.06.16. 08:24 |
|
Történetek állatokról
Illusztrálta: Dolnik Miklós
Kiadó: Varió
Oldalszám: 35
"Okosabban kellene bánni az embereknek a természettel. Úgy, hogy minden élőlény meglelje benne a maga nyugalmas élőhelyét.
- Nagy, nyugodt erdő kellene? - kérdezte a fiam.
- Az is.
Estefelé egy rajzot tett elém. Kesze-kusza vonalak hálózták be a papírt, a rajz alján valami fűrésszerű, bökős képződmény, a tetején pöttyök, foltok, köröcskék, oválisok.
- Ez a Nagy Nyugalmas Erdő. Ezt most éjszakára itt hagyjuk, és amelyik állatnak nincs nagy nyugalmas erdeje, az a sötétben ideköltözik.
Másnap reggel, rögtön ébredés után, nagy óvatosan megközelítettük a rajzot. A Nagy Nyugalmas Erdőben, egy öreg fán, tényleg ott ült a rétisas. Az elefánt is eljött. Ez meg fürj, sólymok, orrszarvú, még erszényes farkas is van. Boldogan néztük a vidám állatseregletet, s ők is boldogan néztek vissza ránk. Megmenekültek. Rátaláltak a Nagy Nyugalmas Erdőre. "
|
|
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
ÖSSZES FOGLALKOZÁS
Tovább…
